01Read C names as envelope conventions
C-series sizes are widely used in current markets, but EnvelopeLogic does not call them a current ISO envelope standard. ISO 269:1985, which concerned correspondence-envelope designations and sizes, was withdrawn on 27 April 2009.
- C4 commonly takes A4 flat.
- C5 commonly takes A5 flat or A4 folded once.
- C6 commonly takes A6 flat or A4 folded twice.
- DL commonly takes A4 folded into thirds.
02Choose from the finished insert
Nominal envelope dimensions describe the exterior format, not guaranteed usable internal space. Seams, lining, stock thickness, multiple pieces and manufacturing tolerances reduce practical room; sample before a bulk order or print run.
Measure after folding, keep width and height in the same unit, and allow clearance on every edge. The matcher tests both orientations.
03Paper standards and envelope status are different
ISO 216:2007 is published and specifies trimmed A- and B-series paper sizes. That does not make the withdrawn ISO 269 a current envelope standard.
EnvelopeLogic independently records the minimum factual dimensions and creates its own wording, calculations and diagrams. A source link is evidence for a stated fact, not permission to reproduce the source presentation.